Akce Města Nový Bor

ve spolupráci s Kulturou Nový Bor, s.r.o.

ČESKO-BRAZILSKÉ DNY (MASOPUST V DUCHU KARNEVALU)

SKLÁŘSKÉ SLAVNOSTI 2026

MARIÁNSKÉ SLAVNOSTI 2026

ZAHÁJENÍ ADVENTU + ADVENTNÍ KONCERTY

NOVÝ ROK

2026

ČESKO-BRAZILSKÉ DNY
(MASOPUST V DUCHU KARNEVALU)

termín: (40 dní před Velikonocemi – pohyblivý svátek)
13. – 14. února 2026
Karneval – Koncerty – Film – Výstava – Přednášky – Tanec

TAM TAM BATUCADA – VIBRASIL SAMBA SHOW – Duo Brian Macedo & Eduard Vielma – Chůdadlo – Vagabundus Colective…

Dvoudenní Česko – brazilské dny se konají v Novém Boru od roku 2007, kdy byly součástí oslav 250. výročí povýšení Nového Boru na město. U zrodu Česko-brazilských dní stála tehdejší významná osobnost novoborské kultury Radovan Novotný s brazilským scénografem Ricardem Hoineffem a Ilonou Rejholcovou. Od počátku se tento svátek koná pod záštitou Velvyslanectví Brazilské federativní republiky v Praze a starosty Města Nový Bor.

V Novém Boru spojili dva svátky, které jsou významem stejné, odlišují se jen rozdílným podnebím a mírou temperamentu. Ale stále v nich jde o oslavu života, radost vyjádřenou hudbou a tancem a samozřejmě i masopustními dobrotami.

V rámci Česko-brazilských dní každoročně pořádá Město Nový Bor a Kultura Nový Bor, s.r.o. tradiční Masopust v duchu brazilského karnevalu, který se odehrává v ulicích města a na náměstí Míru. Součástí představení kultury Latinské Ameriky jsou filmové projekce v kině včetně tematických výstav a přednášky pro školy, včetně různých workshopů. Jedinečný je také koncert bubeníků Tam Tam Batucady s vybraným hudebním sólistou a závěrečným společným jam session s nejlepšími brazilskými tanečnicemi a tanečníky.

Vztah Nového Boru i Libereckého kraje k Brazílii je propojen silnou migrací obyvatel během 19. a 20. století, kdy se odstěhovalo několik set rodin ze severu Čech do Brazílie za vidinou lepšího života. Více se dozvíte také v Muzeu vystěhovalectví do Brazílie v nedalekém Náhlově. Potomky Čechů i občanů Nového Boru žijících v součané Brazílii, skvěle vystihuje kniha světového dokumentárního fotografa prof. Jindřicha Štreita: Braziliáni z Česka. Vystěhovalectví do Brazílie sebou přineslo evropské tradice, mezi nimi právě i masopust. Ten je předchůdcem dnešního světoznámého brazilského karnevalu.

Oslavy jsou připomenutím společných kořenů i svátku, který slaví naši krajané společně s námi v Brazílii. Carne znamená v překladu maso a vale sbohem, tedy náš masopust. Karneval stejně jako Masopust se slaví 40 dní před Velikonocemi. Český masopust a brazilský karneval, vychází ze stejných kořenů. Je to skvělá příležitost ukázat nejen kontrasty a propojení mezi českým masopustem a brazilským karnevalem, ale zároveň nacházet cestu k dialogu.

Česko-brazilské dny Vám přináší slunce uprostřed zimy: letní pláž s palmami, závody na lyžích na „brazilském“ sněhu, míchané koktejly, české zabíjačkové dobroty a latinskoamerické delikatesy, tanečnice samby i pestrobarevné masky.
Výstavy v rámci Česko-brazilských dní:
2007 – Ricardo Hoinef – objekty
2008 – Boris Jirků – obrazy z Brazílie

2009 – Jan Dungel a Radana Dungelová – obrazy, fotografie: Živá Amazonie
2010 – Jindřich Štreit – fotografie: Češi v Brazílii
2011 – Mnislav Zelený
2012 – Miloš Vacík – obrazy a fotografie
2013 – Daisy Barbora Ferreira Červenková a Rostislav Červenka – obrazy, fotografie
2014 – Ricardo Hoineff – obrazy, sklo, objekty
2015 – Světlana Conti Padao – obrazy
2016 – Miloslav Stingl – fotografie
2017 – Pavel Frič, Yvonne Fričová – fotografie, text: Brasílie – město – sen
2018 – Vladimír Šimek – fotografie: Indiáni z Mato Grosso
2019 – Ondřej Prosický, Filip Vonka – fotografie
2020 – Miloš Vacík – obrazy

2021 – on-line vysílání (covid)

2022 – Gil Conti – objekty
2023 – Jiří Bárta – fotografie
2024 – Marco Maio, ČVUT – Architektura a moc – Paláce Brasílie
2025 – Ibero-Americké sklo – fotografie / Miloš Vacík – ilustrace ke knize: Kumewawa, syn džungle
2026 – Petr Germanič: výstava fotografií 20 let Česko-brazilských dní

SKLÁŘSKÉ SLAVNOSTI

termín: červen
Program zde
Trasa a odjezdy vláčku
Den otevřených dveří

18. – 20. 6. 2026
Sklářské slavnosti se v Novém Boru konají pravidelně od roku 2007
(v době konání sympozia IGS se přesouvají na říjen). Oslava jedinečného sklářského dědictví města pod Luží. Vzdává hold místní sklářské tradici, řemeslu a umění. Na vlastní oči uvidíte práci sklářů u pece, rytců, brusičů, malířů a dalších mistrů řemesla. Místní sklárny a designová studia otevřou své dveře veřejnosti – jedinečná možnost poznat sklářství zblízka! Koncerty současných kapel, prodejní stánky s originálními výrobky ze skla, doplňky, designem, lokálními specialitami a občerstvením.

ČTVRTEK 18. 6.
Novotný Glass
18h setkání s Vladimirem Kleinem

PÁTEK 19. 6.
Novotný Glass:
10:00-17:00 Bonjour Glass! Unikátní sklářská slavnost s francouzským šarmem.
19:00-22:00 French House Dj Night

Sklářské muzeum:
17:00 Vernisáž výstavy: Řemeslo a umění ve skle Nový Bor 2026. Jedenácté trienále uměleckořemeslné sklářské soutěže

SOBOTA 20. 6.

NÁMĚSTÍ MÍRU

10:00 – 17:00 Řemeslný sklářský trh:
Vláček po sklářských firmách: Novotný Glass, Lasvit, Korálkárna, Crystalex a.s, AZ-Design, Kolektiv Ateliers...
ukázky sklářských technik na náměstí:(foukání skla, rytí, malování aj: SPŠS Sklářská Nový Bor, AZ-Design: malování skla, DW ateliér: foukání skla nad kahanem, SkloRak: rytí motivu na přání) Prodej skla ve sklářském stanu: Jílek Glass, Krásenský, Novotný glass, Misamo – autorské šperky, Kamila Parsi aj.

10:00 Zahájení slavností

10:30 Tutti Frutti (street dance)
10:45 Damar (koncert)
14:00 – 18:00 The MansterVille – denní program (interaktivní galerie, dvojité kolo Manster Wheel)
14:30 The Brownies (koncert)

16:55 Předání ocenění Libereckého kraje

17:00 We Are Domi /ČR/NO (koncert)
19:00 Adam Ďurica /SK (koncert)
20:30 Long Vehicle Cirkus: Gangsterka (chůdaři)
21:00 Boogie Boys / PL(koncert)
22:30 MansterVille (ohnivý lunapark a show)

moderátor: Tomáš Mařas

PROSTOR U LUŽICKÝCH DOMKŮ
Sklářský bleší trh

SMETANOVY SADY (Městský park u kina)

10:00 – 20:00 Street Food festival – Smetanovy sady
Skákací hrad, malování na obličej, zábavná kopaná, dočasné tetování…
10:00 – 13:00 Reprodukovaná hudba
13:30 Lukáš Pelc: Kišica (koncert)
15:30 Tyč on the Beach: Cirqueon Resident: Pavlína Podzimková a Tomáš Brt – akrobatická show
16:00 – 18:00 Reprodukovaná hudba
18:30 Bratři v tricku – Mořští pánové (divadlo)

NOVOTNÝ GLASS (T. G. Masaryka 805)

10:00 -17:00 Den otevřených dveří: aktivity pro rodiny s dětmi, francouzské menu, výstava děl francouzských umělců
13:00 – 18:00 Glass show – francouzští umělci + Ondřej Novotný

SKLÁŘSKÉ MUZEUM

9:00 – 17:00 výstava: Řemeslo a umění ve skle Nový Bor 2026. Jedenácté trienále uměleckořemeslné sklářské soutěže

Doprovodné akce:

Vláček a den otevřených dveří ve sklárnách:

NOVOTNÝ GLASS, T. G. Masaryka 805 (10h – 17h),

CRYSTALEX a.s., (10h – 15h)
KOLEKTIV ATELIERS, a.s., (8h – 15h)

LASVIT s. r. o., Palackého nám. 170 (10h – 15h),
GALERIE DAVID WÜNSCH – nám Míru 101, (10 – 17h)

KORÁLKÁRNA, B. Egermanna 11 (9h – 14h) dílna s výrobou náramků
AZ DESIGN – B. Egermanna 322 (9h – 14h)

program aktuálně také na: www.facebook.com/sklarskeslavnosti

MARIÁNSKÉ SLAVNOSTI

termín: srpen
14. – 16. 8. 2026
Mariánské slavnosti se konají u příležitosti svátku Nanebevzetí Panny Marie a svátku našeho kostela Nanebevzetí Panny Marie

Pátek 14.8 – Smetanovy sady (park před kinem)
19:00

Sobota 15.8. – Smetanovy sady (park u kina)

10:00 – 18:00 Řemeslný trh, atrakce, interaktivní hry, dřevěný kolotoč, pouliční divadlo…
10:00 – 14:00 Parkour – workshop – show
13:30 Huso
15:00 Petr Luftner
16:30 Pavel Čadek
17:30 vernisáž
18:00 Lucie Bá s kapelou
20:30 VOXEL & Spol.
21:45 DJ

Neděle 16.8. v 18h DVOŘÁKŮV FESTIVAL / Kostel Nanebevzetí Panny Marie
70. ročník Dvořákova festivalu je jedinečnou platformou, která propojuje špičkové interprety, inspirativní hudební program a jedinečné koncertní prostory. Hudba spojuje, inspiruje a dává naději – a právě to je posláním Dvořákova festivalu.

ŽESŤOVÉ KVINTETO KOMORNÍ FILHARMONIE PARDUBICE
MICHAL CHMELAŘ – TRUBKA, MARTIN MAROUL – TRUBKA, MARIE KOSOVÁ – LESNÍ ROH, MARTIN CHMELAŘ – TROMBON, JAKUB CHMELAŘ – TUBA, PAVEL MERTA – PRŮVODNÍ SLOVO
vstupné: 150 Kč / předprodej www.divadlonb.cz